Epidémiologie et maladies tropicales N. m. * pian : ce mot est originaire d'une langue sud-américaine, le Galibi ou Kalina, des Indiens qui peuplent la côte atlantique du Nord du Brésil au sud du Venezuela, y compris la Guyane française, le Guyana et le Suriname ; * ome : du grec -ôma, {-ome, -oma}, maladie, corps, tumeur, tuméfaction. [Angl. : Pian-bois, forest yaws] Voir d'abord la description du pian. Le pian-bois est une forme cutanée de la leishmaniose américaine, que l'on rencontre dans l'Amérique centrale et du Sud, et particulièrement dans les régions boisées de Guyane. La bactérie responsable est Leishmania guyanensis ou brasiliensis et la maladie est chronique, avec de multiples ulcères cutanés profonds, affectant rapidement et sévèrement l'état général du malade. Le vecteur est également un insecte phlébotome.