Neurochirurgie - N. f. * nucléo : du latin nucleus [nuclé(o)-, -nucléaire, nucléique], noyau ; * orthèse : du grec ortho [ortho-], droit, correct, normal, régulier. Autre voie thérapeutique de la hernie discale que la nucléolyse, mais qui n'est pas un traitement radical. C'est l'infiltration radioguidée dans le disque, au cours d'une discographie, de dérivés cortisoniques retard (Hexatrione). Cette technique par injection entraîne un soulagement durable des lombalgies. Il n'y a pas de modification de la substance du disque, comme dans la nucléolyse. Il existe cependant une complication : la calcification intradiscale, pouvant s'accompagner d'une récidive de la hernie discale et contre-indiquant par la suite la nucléolyse.